טעמפּערינג מאַשין טעמפּערינג מאַשין טעמפּערינג מאַשין טעמפּערינג מאַשין אָטאַמאַטיק קווענטשינג מאַשין קנק טייפּערינג מאַשין שאָס פּינינג מאַשין קנק בלאַנקינג קאַטינג מאַשין אויג מאַשין